Translation of "privato nonché" in English

Translations:

ppp and

How to use "privato nonché" in sentences:

Saranno particolarmente benvenuti i contributi delle amministrazioni pubbliche e delle organizzazioni del settore privato nonché dei singoli individui che sostengono gli imprenditori nell’avviamento di aziende.
Contributions are particularly sought from public administrations and private sector organizations and individuals who support entrepreneurs in starting up businesses.
La proprietà dispone di un parcheggio privato nonché giardino e piscina esterna.
Property has private parking as well as garden and outdoor swimming pool.
Sarà fondamentale il settore privato, nonché l’andamento dei mercati finanziari.
The private sector, as well as updated financial markets, will be essential.
Il sito Web dispone di un calcolatore di energia per PC, monitor e apparecchiature di imaging per le operazioni del settore pubblico e privato, nonché per i consumatori.
The website features an energy calculator for PCs, monitors and imaging equipment at companies and public sector operations, as well as for consumers.
Anticamente, il Parco E’Ling era un giardino privato, nonché la casa del primo presidente della camera di commercio, Liyaoting.
In the past, E’Ling Park was a private garden, as well as the home of the first president of the chamber of commerce, Liyaoting.
(in progetti complessi in ambito privato nonché per aziende e amministrazioni pubbliche)
(in complex projects for privates, corporate entities and public administrations)
L'Hotel è provvisto di parcheggio privato nonché di garage, di un'ampia sala congressi, sala TV con ricezione satellitare e sala lettura.
The hotel has a garage and private parking, a large congress room, a TV room with a satellite TV and a reading room.
Il parcheggio è diviso in comunale e privato, nonché un parcheggio nelle zone residenziali.
Parkings here are divided into municipal and private, and also into parkings in living areas.
Queste due suite sono spaziose, interamente attrezzate e possiedono un salotto privato nonché una sala da bagno con vasca e doccia privativa.
They are spacious, fully equipped and feature a private living room, bathroom and shower.
Le università, intese come learning organization, evidenziano la necessità di utilizzare per la loro gestione logiche e strumenti derivanti dal settore privato, nonché di adottare un approccio imprenditoriale nell’organizzazione delle stesse.
The new role of universities as learning organizations confirms the need to adopt a new management logic and tools that comes from the private sector.
Calle Salvador Cisneros (Interior) A-1 #7 entre calle B-1 Arletys è di proprietà di una famiglia di 4 persone e dispone di una camera con due letti matrimoniali e bagno privato, nonché di ventilatore e aria condizionata.
Calle Salvador Cisneros (Interior) A-1 #7 entre calle B-1 Category: Guest House The House Yanier and Arletys is owned by a family of 4 people and has a room with two double beds and private bathroom, as well as fan and air conditioning.
b- presentando una copia del documentario tramite link Vimeo (o affini) privato, nonché la scheda d’iscrizione debitamente compilata e firmata via email, all’indirizzo: [email protected].
b- by submitting a copy of your documentary through a private link Vimeo (or similar), as well as the entry form duly completed and signed, by email, to the address: [email protected].
L'appartamento ha una cucina, un soggiorno, una camera da letto con letto matrimoniale e un bagno privato nonché un piccolo toilette per gli ospiti.
The apartment has a kitchen, living room, bedroom with double bed and en-suite bathroom as well as additional small toilet for guests.
(Se necessario, se si viaggia con altre 2 persone, siamo in grado di offrire una stanza in più con letto a castello e bagno privato, nonché, per un ulteriore $ 40 a notte).
(If necessary, if you travel with 2 more people, we can provide an extra room with bunk beds and private bathroom as well, for an additional $40 per night).
In ogni istituzioni esistono le stesse istituzioni, quantunque sotto nomi diversi, e sono le camere dei rappresentanti del popolo, i ministeri, il senato, una qualunque specie di consiglio privato, nonché tutti i dipartimenti legislativi e amministrativi.
In all countries there exist the same institutions only different names: the houses of representatives of people, the ministries, the senate, a privy council of sorts, legislative and administrative departments.
Tutte le 45 camere sono spaziose e vantano una cassaforte per laptop, controllo della climatizzazione individuale, un minibar, TV satellitare e un balcone privato nonché bagni separati con pantofole, accappatoi e un asciugacapelli.
Rooms Samui Cliff View Resort And Spa offers 45 spacious rooms that come with a great view of the sea and such facilities as a private balcony, individual climate control, a laptop-size safe, satellite TV and a minibar.
Il nostro è un bed & breakfast di chic che ha tutte le caratteristiche di un petit hotel: camere indipendenti con bagno privato, nonché tutti i servizi e i comforts.
Ours is a bed and breakfast of chic that has all the characteristics of a petit hotel: independent rooms with private bathroom, as well as all the services and comforts.
I servizi sono pensati per la tutela del privato, nonché per assicurazioni e banche.
The services are designed for the private, as well as for insurance and banks.
Godetevi wifi gratuito in camera privata con bagno privato, nonché l'accesso alla piscina comunale e zona barbecue per la
Enjoy free wifi in your private room with ensuite as well as access to communal pool and BBQ area for la
Gli ospiti potranno godere di un campo da tennis, una piscina a sfioro e un giardino privato nonché di un centro wellness, una sauna e letti ad acqua.
Relax The hotel offers a ballroom, a private garden and an outdoor swimming pool as well as a plunge pool and a spa center.
Oltre a sopra indicato, lo spazio include il deposito doganale privato nonché due rampe di carico/scarico.
In addition to the above, the space includes the customs warehouse as well as two loading/unloading ramps.
Circa il 90 percento dei laureati inizia a lavorare nel settore dei maggiori acquisiti nel settore finanziario privato, nonché in iniziative imprenditoriali.
About 90 percent of the university graduates start work in the field of the acquired major in the private financial sector, as well as in business ventures.
Lo Studio presta la propria consulenza, su base continuativa, a società, quotate e non, fondi di investimento, società miste a capitale pubblico e privato, nonché a gruppi industriali e commerciali, italiani ed esteri, attivi in vari campi.
The Firm offers advice to a variety of listed and unlisted companies, investment funds, public-private companies as well as industrial and commercial groups both in Italy and abroad with businesses in different sectors
Offre ampie opportunità di sviluppo nel settore pubblico e privato, nonché nel mondo accademico.... [-]
It provides ample opportunities for development in the public and private sector, as well as in academia.... [-]
Questo corso esamina i concetti e le categorie fondamentali del diritto privato, nonché le regole più importanti in materia di proprietà, di contratti e di fatti illeciti.
The purpose of this course is the knowledge of the basic issues and the most important topics of Italian private law. Program
Tali cambiamenti hanno avuto implicazioni significative in ambito pubblico e privato, nonché per gli atteggiamenti sociali e politici verso la violenza.
These alterations had immense implications for the definitions of the public and private spheres as well as social and political attitudes to violence.
Tutte le 95 camere sono eleganti e vantano una cassaforte per laptop, un minibar, TV satellitare, controllo della climatizzazione individuale e un balcone privato nonché bagni privati con un asciugacapelli, accappatoi e pantofole.
The hotel's stunning location offers to get to Capodichino airport in 30 minutes by car. Rooms There are 96 non-smoking rooms fitted with a private balcony, a laptop-size safe, satellite TV, individual climate control and a minibar.
Le soluzioni Namirial possono essere implementate come Software-as-a-Service (SaaS) nel cloud pubblico e privato, nonché presso il data center del cliente.
Namirial solutions may be deployed as Software-as-a-Service (SaaS) in public and private cloud as well as on premise.
Nell'appartamento troverete cucina completa di microonde, tostapane e frigorifero, bagno privato, nonché asciugamani e biancheria da letto.
The kitchen is equipped with a microwave, a toaster and a refrigerator, as well as a coffee machine. Towels and bed linen are available at Cannessuquet2015.
Offre la connessione internet gratuita, camere dotate di aria condizionata e di un bagno privato, nonché un ampio giardino con piscina.
It offers free internet, air-conditioned rooms with private bathrooms, and a large garden with swimming pool.
Il personale multilingue è sempre a Vostra disposizione per fornirvi informazioni sulla città, sui mezzi di trasporto pubblico e privato, nonché per prenotazioni di musei, concerti, eventi, visite guidate di Roma.
The multilingual staff is always at your disposal to provide information about the city, on public transport and private bookings for museums, concerts, events, guided tours of Rome.
Arletys è di proprietà di una famiglia di 4 persone e dispone di una camera con due letti matrimoniali e bagno privato, nonché di ventilatore e aria condizionata.
The House Yanier and Arletys is owned by a family of 4 people and has a room with two double beds and private bathroom, as well as fan and air conditioning.
Le camere dispongono di tutti i comfort e di bagno privato nonché di TV satellitare, radio, aria condizionata, frigobar, chaise longue, telefono e cassaforte ad un costo aggiuntivo (su richiesta).
Fulfilled with a number of amenities and a private bathroom, guests may find a TV with satellite access, radio, air conditioning, frigobar, chaise longue and a telephone.
La Camera degli agenti privati è incaricata della promozione della professione di agente di esecuzione privato, nonché del miglioramento della procedura di esecuzione in Bulgaria, tutelando l'interesse pubblico e sostenendo i suoi membri.
The mission of the Chamber of Private Bailiffs is to promote the profession and improve the enforcement process in Bulgaria, while supporting its members and protecting the public interest. Legal database
Ritengo perciò necessario profondere un impegno più intenso sia da parte del settore pubblico che di quello privato, nonché dei singoli cittadini.
I therefore believe a stronger commitment is needed from both the public and private sectors, as well as from individual citizens.
La pianificazione economica si estenderà fino al 2015 e si concentrerà sullo sviluppo del settore privato, comprese le piccole e medie imprese e le partnership pubblico-privato, nonché nella riabilitazione dei settori chiave dell’economia.
Economic plans to be formulated up to 2015 will focus on promoting private sector development, including small and medium enterprises and public-private partnerships, and rehabilitating key economic sectors.
Ciascun appartamento e monolocale dispone di aria condizionata, TV satellitare e bagno privato, nonché di cucina o angolo cottura completamente accessoriati, completi di stoviglie, frigorifero e zona pranzo.
Apartments for 7 people The apartments are equipped with bed linen, satellite TV, kitchen with fridge and freezer, cooking utensils and cutlery, bathroom with toilet, balcony or terrace.
Tutte le 410 camere sono eleganti e vantano Wi-Fi, controllo della climatizzazione individuale, TV satellitare, una cassaforte per laptop e un balcone privato nonché bagni privati con accappatoi, pantofole e articoli da toeletta gratuiti.
Hilton Dalaman Sarigerme Resort & Spa lies within 10 minutes’ drive to Dalaman airport. Rooms The hotel has 410 spacious rooms with a bright décor featuring individual climate control, Wi-Fi, satellite TV, a private balcony and a minibar.
La pubblicazione delle informazioni contenute nei siti web della Helvetia è destinata esclusivamente a un uso privato, nonché a scopi informativi.
The information contained on the websites is provided by us exclusively for private consumption and for the purposes of information and may be downloaded only for non-commercial use.
In ogni paese esistono le stesse istituzioni, quantunque sotto nomi diversi, e sono le camere dei rappresentanti del popolo, i ministeri, il senato, una qualunque specie di consiglio privato, nonché tutti i dipartimenti legislativi e amministrativi.
They go under various names but they are essentially the same thing, namely the: Representation, Ministry, Senate, State Council, Legislative and Executive Corps.
Tutte le camere arredate con gusto sono dotate di bagno privato, nonché telefono con linea diretta, radio sveglia, tè e caffè, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e WIFI.
Double Room All tastefully furnished bedrooms have private bathrooms, together with direct dial telephone, radio alarm, tea and coffee facilities, safety box, hairdryer and WIFI.
La manutenzione della piscina e del giardino privato, nonché di tutte le aree comuni (scala di accesso al mare, strade di accesso al parcheggio e cancello esterno...).
The maintenance of the swimming pool and the private garden as well as all the common areas (sea access staircase, parking access roads and outdoor gate...).
Godetevi le nostre camere tranquille homestyle compresi letti queen size e bagno privato, nonché una colazione continentale.
Enjoy our tranquil homestyle rooms including queen size beds and private baths, as well as a continental breakfast.
Riproduzioni, ad esempio copie e stampe, possono essere eseguite soltanto a uso privato nonché per conferenze pubbliche e l’insegnamento in scuole, università e altre istituzioni preposte alla formazione.
Reproductions, for example, copies and printouts, are permitted only for private use or for use in public lectures and teaching in schools, universities, and other educational institutions.
Fondamentalmente, è adatto per il settore privato, nonché per le imprese artigianali, i laboratori e le industrie più piccole.
Basically, it is suitable for the private sector as well as for handicraft businesses, workshops and smaller industries.
Dispone di lussuoso letto king-size, minibar, balcone privato nonché di bagno en suite provvisto di jacuzzi, doccia e asciugacapelli.
With the luxury of a king-sized bed, mini-bar and private balcony, the suite also contains an en suite bathroom with its own jacuzzi, shower and hairdryer.
La junior suite, situata a circa 30 metri dalla villa, è dotata, inoltre, di vasca idromassaggio all'aperto, pergolato e giardino privato, nonché di un piccolo angolo cottura.
The junior suite, set about 30 meters from the main property, is also equipped with an outdoor jacuzzi, pergola and private garden, as well as a kitchenette.
La vocazione dell'Istituto è quella di formare un'élite intraprendente e attiva nei settori pubblico e privato, nonché nella società civile.
The vocation of the Institute is to train an enterprising and active elite in the public and private sectors as well as in civil society.
# 1 irlandese camera; Offre un letto queen-size letto a baldacchino e bagno privato, nonché ricordi dall'Irlanda, e anche gli irlandesi Fighting della University of Notre Dame.
# 1 Irish Room; Offers a queen-size four poster bed and private bath as well as mementos from Ireland, and also the Fighting Irish of the University of Notre Dame.
1.43758893013s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?